Ezaugarriak

48. Aditz-izena + inesiboa helburua adierazteko: egiten joan (v egitera joan)
Horia: hizkera eredua lekukotua
Urdina: hizkera eredua ez da lekukotzen
(2) Zapata konpontzen joan da

Gaminde, Iñaki. 1989. Foruko euskararen morfosintaxiaz. Forua: Foruko Udala.

Zuazo, Koldo. 2014. Euskalkiak. Donostia: Elkar.

Eredu orokorra. Helburua adierazteko, aditz-izenak adlatiboaz markatu ohi dira mugimenduzko aditzen osagarri direnean.

(1) Zapata konpontzera joan da
zapata.ABS konpon.NMLZ.ALL joan.PTCP (3ABS).izan

Hizkera eredua. Mendebaldeko aldaeretan, aditz-izena adlatiboaz markatu beharrean inesiboaz markatu ohi da mugimenduzko aditzen osagarri direnean.

(2) Zapata konpontzen joan da.
zapata.ABS konpon.NMLZ.INE joan.PTCP (3ABS).izan

Kapitulua: Postposizioak (Lokatiboak)

Gako-hitzak: adlatiboa, inesiboa, lokatiboak, nominalizazioa, postposizioak

Aipamenak:

Zuazo (2014: 173), Gaminde (1989: 136)

Gaminde, Iñaki. 1989. Foruko euskararen morfosintaxiaz. Forua: Foruko Udala.

Zuazo, Koldo. 2014. Euskalkiak. Donostia: Elkar.

gorde erantzunak honela: csv | xls | xml
BiV kodea
Herria
Euskalkia
Balioa
Datu emailea
A-ara
Aramaio
Mendebaldekoa
Bai
Txipi Ormaetxea
B-art
Artea
Mendebaldekoa
Bai
Igor Estankona
B-ger
Gernika
Mendebaldekoa
Bai
Alaine Barruetabeña
B-get
Getxo
Mendebaldekoa
Bai
Xabier Bilbao
B-lek
Lekeitio
Mendebaldekoa
Bai
Arantzazu Elordieta
B-loi
Loiu
Mendebaldekoa
Bai
Oihana Astobieta
B-mun
Mungia
Mendebaldekoa
Bai
Miren Ibarluzea
B-otx
Otxandio
Mendebaldekoa
Bai
Xabier Burgete
N-arb
Arbizu
Nafarra
Ez
Juanjo Olasagarre
N-ari
Arizkun (Baztan)
Nafarra
Ez
Pello Salaburu
G-bei
Beizama
Erdialdekoa
Ez
Lourdes Otaegi
G-ber
Bergara
Mendebaldekoa
Ez
Alexander Artzelus
G-elg
Elgoibar
Mendebaldekoa
Ez
Ane Odria
G-ert
Errenteria
Erdialdekoa
Ez
Aritz Irurtzun
N-goi
Goizueta
Nafarra
Ez
Juan Jose Zubiri
G-her
Hernani
Erdialdekoa
Ez
Eñaut Agirre
G-its
Itsasondo
Erdialdekoa
Ez
Urtzi Etxeberria
N-mez
Mezkiritz (Erroibar)
Nafarra
Ez
Orreaga Ibarra
NB-ora
Oragarre
Nafar-lapurtarra
Ez
Itxaro Borda
N-orb
Orbaizeta
Nafarra
Ez
Iñaki Camino
N-urd
Urdiain
Nafarra
Ez
Iñigo Urrestarazu
Z-urd
Urdiñarbe
Zuberotarra
Ez
Maider Bedaxagar
L-zib
Ziburu
Nafar-lapurtarra
Ez
Maitena Duhalde

ABL: ablatiboa

ABS: absolutiboa

ABSERG: absolutiboa Ergatiboaren Lekualdatzearen testuinguruan

ALL: adlatiboa

ALLO: alokutiboa

APPL: aplikatiboa

BN: mugatua

CAUS: arazlea

COMP: konplementatzailea

DAT: datiboa

DD: datiboaren lekualdatzea

DEST: destinatiboa

ED: Ergatiboaren Lekualdatzea

ERG: ergatiboa

FAM: familiartekoa

F: femeninoa

GEN: genitiboa

IPFV: burutugabea

INE: inesiboa

INS: instrumentala

M: maskulinoa

MOD: modua

NMLZ: nominalizatzailea

NONFAM: ez-familiartekoa (2. pertsona)

NP: izen sintagma

PTCP: partizipioa

PST: lehenaldia

PL: plurala

POST: postposizioa

PROG: progresiboa

PROS: prospektiboa

PRTV: partitiboa

REL: erlaziozko postposizioa

RES: erresultatiboa

SG: singularra

SOC: soziatiboa

TERM: muga-adlatiboa

UNBN: mugagabea

Datu-base honetako laburdurek Leipzigeko Glosatze Arauak (ing. Leipzig Glossing Rules) jarraitzen dituzte.