Features

11. Dative Displacement: eman nauzu (v eman didazu)

Yellow: variational pattern attested
Blue: variational pattern non-attested

(2) Zuk niri liburua eman nauzu

Short description
Answers
References
Abbreviations

Arregi, Karlos and Andrew Nevins. 2012. Morphotactics: Basque auxiliaries and the structure of Spellout. Dordrecht: Springer.

Fernández Beatriz and Marijo Ezeizabarrena. 2003. «Itsasaldeko Solezismoa Datiboaren Lekualdatzearen argipean». In Jesus Mari Makatzaga and Beñat Oyharçabal (eds.), Euskal Gramatikari eta Literaturari buruzko ikerketak XXI. mendearen atarian. Gramatika gaiak. Iker 14 (1). Bilbo: Euskaltzaindia. 255-277.

Fernández, Beatriz. 2001. «On Split Ergativity: Evidence from Basque». In Vivian Lin, Cornelia Krause, Benjamin Bruening and Karlos Arregi (eds.), Papers on Morphology and Syntax. Cycle Two. MITWPL 34. Cambridge (Mass.): MIT Press. 177-190.

Fernández, Beatriz. 2004. «Gustatzen nau, gustatzen dizu: aditz laguntzaile eta komunztadura bitxiak perpaus ez-akusatiboetan». In Pablo Albizu and Beatriz Fernández (eds.), Euskal gramatika XXI. mendearen atarian. Gramatika gaiak. Iker 14 (1). Bilbo: Euskaltzaindia.

Hualde, José Ignacio. 2016. «On Basque dialects». In Beatriz Fernández and Jon Ortiz de Urbina (eds.), Microparameters in the grammar of Basque. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. 15-36.

Lafitte, Pierre. 1944. Grammaire Basque (Navarro-Labourdin Littèraire). Baiona: Librairie Le Livre. [Reprinted in 1979. Donostia: Elkar]

Rezac, Milan and Beatriz Fernández. 2013. «Dative Displacement in Basque». In In Beatriz Fernández and Ricardo Etxepare (eds.), Variation in datives: a microcomparative perspective. New York: Oxford University Press. 256-282.

Rezac, Milan. 2006. «Agreement displacement in Basque». manuscript, UPV/EHU. [Available in the Internet: http://www.umr7023.cnrs.fr/spip.php?article675]

Alternative name: Solécisme de la Cotê (Lafitte 1944)

Generalized pattern. Dative arguments trigger dative agreement in the finite verbal form.

(1)	Zuk	niri	liburua	eman	didazu
	you.ERG	I.DAT	book.ABS	give.PTCP	(3ABS).(have).APPL.1SG.DAT.2ERG
	‘You have given me a book.’

Variational pattern. 1^st and 2^nd dative arguments trigger absolutive agreement in the finite verbal form, i.e., the so-called Dative Displacement (Fernández 2001).

(2)	Zuk	niri	liburua	eman	nauzu
	you.ERG	I.DAT	book.ABS	give.PTCP	1SG.ABS.have.2ERG
	‘You have given me a book.’

Chapter: Case and Agreement

Keywords: agreement/clitics, case, dative displacement, datives

References:

Arregi and Nevins (2012), Fernández (2001, 2004), Fernández and Ezeizabarrena (2003), Hualde (2016), Lafitte (1944), Rezac (2006), Rezac and Fernández (2013)

Arregi, Karlos and Andrew Nevins. 2012. Morphotactics: Basque auxiliaries and the structure of Spellout. Dordrecht: Springer.

Hualde, José Ignacio. 2016. «On Basque dialects». In Beatriz Fernández and Jon Ortiz de Urbina (eds.), Microparameters in the grammar of Basque. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. 15-36.

Lafitte, Pierre. 1944. Grammaire Basque (Navarro-Labourdin Littèraire). Baiona: Librairie Le Livre. [Reprinted in 1979. Donostia: Elkar]

Rezac, Milan. 2006. «Agreement displacement in Basque». manuscript, UPV/EHU. [Available in the Internet: http://www.umr7023.cnrs.fr/spip.php?article675]

save answers as csv | xls | xml

BiV code

Town

Dialect

Value

Contributor

G-ert

Errenteria

Central Basque

Yes

Aritz Irurtzun

G-her