Azken eguneraketa: 2026/07/10
1. Tratamenduaren arduraduna
Arduraduna: Basque and Beyond
Helbidea: Micaela Portilla Ikergunea, Euskal Herriko Unibertsitatea (EHU), Justo Vélez de Elorriaga, 1, 01006 Vitoria-Gasteiz Euskal Herria
Posta elektronikoa: beatriz.fernandezf@ehu.eus
Webgunea: https://basqueandbeyond.ehu.eus/
2. Aplikazio eremua
Pribatutasun politika honek webgune hau bisitatzean datu pertsonalak nola tratatzen diren azaltzen du.
3. Tratatzen ditugun datuak
Une honetan, webgune honek ez du erabiltzaile-konturik, erregistrorik edo harremanetarako formulariorik.
Nabigazioaren arabera, honako datu hauek trata daitezke:
- Nabigazio-datu teknikoak (adibidez, IP helbidea, nabigatzailea, data/ordua, eskatutako orriak), zerbitzariaren log-en bidez, segurtasuna eta funtzionamendua bermatzeko.
- Hizkuntza-hobespenari lotutako datuak (adibidez, aukeratutako hizkuntza gordetzeko cookie teknikoa).
- Hirugarrenen edukien datuak, baldin eta hirugarrenen zerbitzuak onartu eta kargatzen badira (adibidez, txertatutako mapak).
4. Helburuak eta oinarri juridikoak
- Webgunearen funtzionamendua eta segurtasuna: interes legitimoa eta/edo zerbitzua emateko beharra.
- Hizkuntza-hobespena gogoratzea: eskatutako funtzionaltasunerako behar teknikoa.
- Analitika (aktibatzen denean): baimena.
- Hirugarrenen eduki txertatua (adibidez, mapak): behar denean, baimena.
5. Analitika (aurreikusita)
Etorkizunean analitika-tresnak aktiba daitezke (adibidez, Google Analytics).
Aktibatzen direnean, analitika erabiltzailearen baimena eman ondoren bakarrik kargatuko da, aplikatu beharreko araudiaren arabera.
6. Hartzaileak eta tratamendu-eragileak
Datuak gure izenean jarduten duten hornitzaileek trata ditzakete (adibidez, hostinga, mantentze teknikoa, eta analitika-hornitzaileak, aktibatuz gero).
Behar denean, hornitzaile horiekin datuen tratamendurako kontratuak formalizatzen dira.
7. Nazioarteko datu-transferentziak
Hornitzaile batzuek datuak Europako Esparru Ekonomikotik kanpo trata ditzakete.
Kasu horietan, legeak eskatutako berme egokiak aplikatuko dira (adibidez, Kontratu Klausula Estandarrak).
8. Kontserbazio epeak
- Zerbitzari-logak: segurtasun eta gorabehera teknikoetarako behar-beharrezko denboran.
- Cookie teknikoak: haien iraupenaren eta xedearen arabera.
- Analitika-datuak (aktibatzen bada): konfiguratutako kontserbazio-epearen eta legezko betebeharren arabera.
9. Zure eskubideak
Aplikagarria denean, honako eskubide hauek baliatu ditzakezu: sarbidea, zuzenketa, ezabaketa, aurka egitea, tratamendua mugatzea eta eramangarritasuna.
Horretarako, idatzi hona: beatriz.fernandezf@ehu.eus.
Halaber, datuak babesteko agintaritza eskudunaren aurrean erreklamazioa aurkezteko eskubidea duzu.
10. Adingabeak
Webgune hau ez dago bereziki adingabeei zuzenduta. Adingabeen datuak desegoki tratatu direla uste baduzu, jarri gurekin harremanetan.
11. Segurtasun neurriak
Datu pertsonalak baimenik gabeko sarbideetatik, galeretatik edo aldaketetatik babesteko neurri tekniko eta antolakuntzazko egokiak aplikatzen ditugu.
12. Politika honen aldaketak
Pribatutasun politika hau eguneratu dezakegu legezko, tekniko edo antolakuntzazko aldaketetara egokitzeko. Bertsio eguneratuena beti orri honetan argitaratuko da.